ZX – Affilatrice per lame lineari/Grinding machine for straight knives
ITALIANO
ZX è una macchina affilatrice specifica per l’affilatura di lame da pialla sovrapposte, sulla cava a T della tavola meccanica.
Con il piano magnetico permanente a leva opzionale è l’affilatrice ideale per affilare coltelli da cippatore (macinatore legno) e lame per riciclaggio (macinatore plastica).
Con opportuno allestimento possiamo usare questa macchina per affilare coltellini e placchette in metallo duro (Widia) su uno o più piani magnetici a campo aperto montati
in serie, oppure lame con profilo usa e getta come Tersa Variplan Centrofix Terminus Kanefusa Sinus. Inoltre è idonea ad affilare lame tagliacuoio con bisello concavo.
Si possono montare sia la barra di riferimento da filo sia i riferimenti da schiena sul piano magnetico. La leva per la rotazione del piano magnetico ci permette un’escursione angolare da 0° a 90°, la posizione finale del piano viene bloccata meccanicamente per evitare spostamenti durante la lavorazione.
Nonostante le piccole dimensioni la macchina risulta solida e robusta, dalle funzioni flessibili e dai comandi semplici, è alla portata di tutti per i lavori di tutti i giorni.
Disponibile in 2 lunghezze di affilatura: 1000 e 1230 mm.
—–
ENGLISH
The basic ZX model grinding machine has a mechanical chuck with T-slot and is ideal for regrinding planer knives.
With the magnetic chuck option the ZX is good grinding machine for chipper knives (in wood chipping machines), and blades for recycling (granulator blades).
Further options like variable carriage speed and external tanks and pump equip the ZX machine for the resharpening of carbide tipped knives and profiled inserts (TCT) using one or more high power magnetic chucks mounted
in series, and alsos disposable blade such as Teresa, Variplan, Centrofix, Terminus, Kanefusa, and Sinus. It is also suitable for sharpening bladeswith concavebevel concaves.
The ZX machine can be fitted with cutting edge reference bar and/or rear alignment blocks on the magnetic table. The lever to rotate the magnetic chuck allows a full 0 ° to 90 ° rotation, the angle that is set can be mechanically locked to prevent movement during grinding.
Although the ZX is small in size, the machine is solid, sturdy and robust, with straightforward control panel making it easy to operate.
The ZX model is available in 2 grinding lengths: 1000 and 1230 mm.
PER ULTERIORI DETTAGLI/FOR MORE TECHNICAL DETAILS
http://www.mvmsrl.it/depliant/ZX.pdf
Link to web sites:
http://www.mvmsrl.it/it/prodotti-affilatrici_per_lame_lineari.asp
http://www.mvmsrl.it/en/prodotti-affilatrici_per_lame_lineari.asp
Likes: 1
Viewed:
source
